With the NBA trade deadline looming, which title contenders should — and could — make a deal to improve?